今年一月天气寒冷，瑞士西部弗里堡州的室外气温达到零下6度。在韦拉罗德（Villarlod）小村旁的山上，建有一座设计现代的家庭住房，与其它建筑截然不同。房子内部的温度计上显示温度为19度。这所住房的特别之处是：房内并没有装备取暖设施。高效的隔热材料和玻璃窗安装使住房室内全年温度宜人，能量来源仅限于太阳光照和居民发出的热量。

场景变换，其它规模住房要求：苏黎世布鲁嫩霍夫（Brunnenhof）住宅区72所专为多子女的家庭设计的住房。2007年，所有住宅全面装修。通过使用20厘米厚的彩色隔热覆层，住宅区不仅色彩鲜明，而且还节约了能量；隔热覆层避免了任何热能损失。取暖设施也非常注重环保：一个区域供暖系统利用垃圾焚烧的余热，为住宅提供必需的供暖。

这两所建筑属于带有Minergie®商标的1.5万座瑞士建筑。 这一商标创建于大约十年前，为按照有效利用能源及生态原则建造或翻新的建筑提供能源证书。

节能达到60%

迷你能源的建筑气候有什么影响？瑞士的住宅对环境影响重大。全国能源总量的三分之一以上用于住宅取暖和热水供应。 因此，在这方面的节能潜力很大。

与传统建筑相比，迷你能源建筑可节省60%的能源。迷你能源标准并不规定特殊材料或技术。只需要加强绝热，以便在冬天避免热量损失，与一个温和的通风系统相结合，以便在夏天提供良好的空气调节。暖气并不禁止使用，但推荐使用迷你能源标准的取暖设备，主要利用可更新能源：热泵、木削或区域供热。

日益成功

迷你能源建筑的建造成本比使用常规技术的建筑高出10%到15 %。但是，受到想要聪明而环保地投资的业主的大大欢迎。计算所有种类，自1998年迷你能源标准创建以来，瑞士已经建有15000座建筑。一个独立的组织负责监督热能技术要求的保持并颁发相应证书。今天，约13%的新建筑和2%的重修建筑采用迷你能源标准，而且这一趋势在不断上升。在能源成本不断上升的前提下，可持续技术在瑞士建筑业的前景光明。

迷你能源标准决不仅为私人住宅采用。拥有Minergie标签的建筑除了家庭住房和住宅区外，还有学校、政府办公楼和商店。