瑞士官方信息平台

Your Gateway to Switzerland

人工治流

Burgdorf附近Emme河加固的堤岸 (新窗口)

靠近Burgdorf的Emme河左岸得以加固,而右岸则使河流自然流淌© julia slater / swissworld.org

瑞士人不会忘记水巨大的毁灭力量。在过去的几年中,由洪水带来的直接或间接的灾害使他们触目惊心。

瑞士的大小湖泊一直很不稳定。既使在史前时期,当湖水上涨时,人们就不得不放弃他们的家园 。直到19世纪初,人们才开始尝试治理湖水,避免灾难。其中最著名的是格拉鲁斯州的林特河(Linth)流向改变。这项工程使得河边的沼泽地干燥。19世纪至20世纪的另一项重要工程是对罗伊斯河(Reuss)的治理。罗伊斯河流向卢塞恩湖,常常发生洪灾。

自1850年以来,由于建造堤岸,引导河流,瑞士河流的洪水地区急剧减少。却从一定程度上破坏了生物的多样性。

但现在,一些地区尽量保持河堤的自然性,使得这一趋势得以逆转。

“可怜的人们!他们不仅眼看着最好的土地被毁...而且还不得不城市里乘船。一个楼上的窗户变成了前门。”

汉斯•孔拉德•埃歇尔(Hans Konrad Escher,1767-1823), 在林特河(Linth)流向改变前描写瓦楞湖边的村民