瑞士官方信息平台

Your Gateway to Switzerland

地理

人工水渠

维修萨维耶斯(Savièse)的人工灌溉渠

重修萨维耶斯(Savièse)的人工灌溉渠:人们坐在或站在峭壁的支柱上。照片摄于三十年代。
© Charles Paris /Médiothèque Valais

瑞士大部分地区水资源丰富,但瓦莱州却是个例外。为了弥补水资源的不足,村民们建造了人工灌溉渠(法文称为bisses,德文为Suonen),引来冰川溶水。

中世纪时,大约有几千公里的水渠被使用。直到20世纪初,仍然有大约200条灌溉水渠保留下来,总长约2000公里。

对于建造人工水渠来说,正确掌握河流流速和山坡坡度十分重要。 如果幸运的话,建造者可以利用天然水渠,直接挖掘沟渠引导水流。有时,建造人工水渠是要冒生命危险的。建造者要将支柱打入峭壁之中;然后,从上方把特殊的木制水渠固定到支柱之上。这种水渠不仅建造过程危险,而且还需要经常的检查和维修。