Официальный информационный портал Швейцарии

Официальный информационный портал Швейцарии

Your Gateway to Switzerland

Никогда не отказывай в куске хлеба бедным!

Народные сказки разных регионов Швейцарии предупреждают о печальных последствиях для тех, кто отказал бедным в куске хлеба. Так, один скупой рыцарь, прогнав нищенку, которая попросила у него хлеба, превратился в камень. На другого персонажа сказки по той же самой причине обрушилась скала.

Как правило, подобным наказаниям подвергались богатые и знатные. Жена одного богатого крестьянина в канун Рождества была занята выпечкой, когда голодный и замерзший от холода ребенок постучался в дверь и попросил хлеба.

Чтобы ребенок не увидел, сколько всего вкусного она уже напекла, крестьянка не впустила его в дом, оставив ждать на улице. Она взяла небольшой кусок теста и поставила его в печку. Когда она открыла заслонку, то увидела в печке булку огромных размеров и решила оставить ее себе. Потом она отрезала другой кусок теста, еще меньше прежнего, и снова поставила выпекаться. Но и с ним произошло то же самое. В этот момент крестьянка услышала плач ребенка.

- Почему ты такой нетерпеливый? – спросила она сердито. – Постыдился бы, все работают, а ты сидишь.

- Это я тебя оплакиваю, - ответил ребенок.

Крестьянка не обратила на его слова никакого внимания, подумав, что у него с головой не все в порядке. На этот раз она отщипнула малюсенький комочек теста и засунула его в печку. Когда пришло время вынимать готовый хлебец, она обнаружила, что тот продолжал увеличиваться в размерах. Он рос и рос, пока не заполнил всю кухню и весь дом, поглотив все надворные постройки вместе с жадной крестьянкой.