После распада Римской империи на территории Швейцарии постепенно стали образовываться языковые границы. В результате массового переселения алеманн в северные регионы Швейцарии, другие говоры и наречия, на которых разговаривало местное население, стали медленно вытесняться алеманнским диалектом (родоначальник швейцарских диалектов).

Бургунды, завоевав Савойю (территория современной западной Швейцарии), переняли язык местного галло-римского населения. К этому времени кельтский диалект практически был замещен латинским языком, который, в свою очередь, состоял из множества региональных говоров и наречий, послужившие в последствии основой для стандартного французского языка.

Другие регионы, такие как, Реция, которую алеманны так и не смогли покорить, или земли Тичино, находящиеся под властью германских лангобардов, сохраняли свои местные диалекты латинского происхождения. Со временем из этих диалектов образовались руманшский и итальянский языки.