La protection de l'environnement constitue l'un des objectifs majeurs de la politique suisse, tant à l'intérieur qu'en politique étrangère. Ce DVD dresse un aperçu des principaux efforts consentis par la Suisse dans ce domaine et évoque quelques-uns des défis qui l'attendent au XXIème siècle.

Il contient 20 séquences vidéo, dont une interview exclusive avec le conseiller fédéral Moritz Leuenberger, ministre en charge de l'environnement. Les articles  rédigés par Hansjakob Baumgartner, un spécialiste des questions liées à l'environnement et au climat, sont complétés de nombreux documents, graphiques, photos et liens.

Langues: français, anglais, allemand, espagnol, japonais

Édition: 2005