Offizielles Schweizer Informationsportal

Offizielles Schweizer Informationsportal

Your Gateway to Switzerland

Schweizer Staatsbürger werden

Ich habe Schweizer Vorfahren - wie kann ich das Schweizer Bürgerrecht beantragen?

Wer neben dem schweizerischen Bürgerrecht noch eine andere Staatsangehörigkeit besitzt und im Ausland lebt, muss vor der Vollendung des 22. Altersjahr einer schweizerischen Behörde im Ausland oder Inland melden, dass das Schweizer Bürgerrecht beibehalten werden will. 

Wer es verpasst, sich bei den zuständigen Behörden zu melden, kann unter bestimmten Voraussetzungen eine Wiedereinbürgerung beantragen.

Für eine Wiedereinbürgerung muss eine enge Beziehung mit der Schweiz belegt werden.

Seitenanfang

Kann ich meine schweizerische Staatsangehörigkeit meinen Kindern weitergeben?

Kinder mit einem schweizerischen Elternteil sind automatisch Schweizer, sofern die Eltern verheiratet sind. Sie sind ausserdem automatisch Schweizer, wenn die Mutter Schweizerin ist.

Seit dem 1. Januar 2006 kann ein Kind mit einem Schweizer Vater, dessen Eltern aber nicht verheiratet sind, Schweizer werden, wenn es der Vater vor der Volljährigkeit anerkennt.  

Vor dem 22. Geburtstag kann ein Kind, von mindestens einem schweizerischen Elternteil ein Einbürgerungsgesuch stellen. Es ist notwendig, eine enge Beziehung zur Schweiz zu belegen sowie mindestens fünf Jahre in der Schweiz gelebt zu haben.

Nach dem 22. Geburtstag wird ein allfälliges Einbürgerungsgesuch genau gleich behandelt wie von allen anderen gesuchstellenden Ausländerinnen oder Ausländern.

Seitenanfang

Wann kann ich die Schweizer Staatsangehörigkeit beantragen?

Wer seit zwölf Jahren in der Schweiz wohnhaft ist – die zwischen dem vollendeten 10. und 20. Lebensjahr verbrachten Jahre in der Schweiz zählen doppelt – kann ein Einbürgerungsgesuch stellen.

Ausländische Ehepartner können eine Gesuch für die erleichterte Einbürgerung stellen, sofern sie in einer stabilen Ehe, die mindestens drei Jahre dauert, leben und insgesamt mindestens fünf Jahre in der Schweiz wohnen. Die letzten zwölf Monate vor Gesuchstellung müssen am Stück in der Schweiz verbrachten worden sein. Wie alle Gesuchsteller müssen auch ausländische Ehepartner belegen, dass sie gut in der Schweiz integriert sind.

Das Initialgesuch wird vom Bundesamt für Migration geprüft. Wohnkanton und Wohngemeinde haben aber ihre eigenen Anforderungen. Die zu bezahlenden Gebühren unterscheiden sich von Wohnort zu Wohnort.

Die endgültige Entscheidung trifft die Wohngemeinde. In einigen Gemeinden entscheidet eine entsprechende Kommission, in anderen eine Abstimmung bei den Einwohnern der Gemeinde.

Seitenanfang

Wie wird das Schweizer Bürgerrecht erworben?

Neben der Einbürgerung und der Adoption (nur bei unmündigen Personen) kennt die Schweiz den Erwerb des Schweizer Bürgerrechts durch Abstammung. Den Erwerb der Nationalität durch die väterliche oder mütterliche Abstammung nennt sich "ius sanguinis". Neben der Schweiz wenden auch Deutschland und Österreich bspw. dieses Recht an. In den USA, Kanada oder etwa in Australien geht der Erwerb der Staatsangehörigkeit auf das "ius soli", auf die Geburt im entsprechenden Land, zurück.

Seitenanfang

Weitere Antworten aus der Bundesverwaltung

Naturalizzazione agevolata: Buongiorno, circa il processo di Naturalizzazione agevolata, l'Art. 28 della Legge federale su l’acquisto e la perdita della cittadinanza svizzera recita che, oltre a vivere da sei anni in unione coniugale con il cittadino svizzero, bisogna avere "vincoli stretti con la Svizzera". Desidererei ricevere maggiori delucidazioni sul secondo punto, ossia cosa si intende per "vincoli stretti con la Svizzera"? Grazie
Egregio signore, gentile signora, L'esistenza di vincoli stretti può essere presa in considerazione se il richiedente: - ha soggiornato più volte in Svizzera negli ultimi anni, generalmente almeno tre soggiorni nel corso degli ultimi dieci anni; - mantiene contatti con persone che vivono in Svizzera e che possono confermare i suoi soggiorni; ... e tutti gli elementi seguenti non sono obbligatori, però sono positivi: - è attivo nell'ambito di associazioni o di organizzazioni di Svizzeri all'estero; - ha relazioni con Svizzeri all'estero; - esercita un'attività nell'ambito di un'impresa o di un'organizzazione svizzera (in Svizzera o all'estero); - è in grado di comunicare in una lingua nazionale svizzera o un dialetto svizzero; - dimostra interesse per l'attualità svizzera; - dispone di conoscenze di base sufficienti sulla geografia e sul sistema politico svizzeri. Cordiali saluti, Ufficio federale della migrazione UFM
Naturalisation facilitée: Bonjour, Où puis-je trouver le formulaire de naturalisation facilitée en rapport avec l'article 31b LN ? J'ai fait plusieurs recherche mais je ne sais pas exactement par où commencer.
  Pour répondre correctement à votre demande, le service des naturalisations a besoin de renseignements complémentaires. Nous vous prions donc de prendre directement contact avec celui-ci à cette adresse : einbuergerung@bfm.admin.ch
Doppelbürger: Ich bin Doppelbürgerin Schweiz/Türkei. Habe letzte Woche geheiratet und mein Mann ist ausschliesslich Schweizer Bürger. Habe vorhin mit dem türkischen Konsulat gesprochen um meine türkische ID anpassen zu lassen bzw. mich zu informieren und diese meinen nun mein Mann müsse sich quasi in der Türkei einbürgern lassen, weil er mit einer Doppelbürgerin verheiratet ist. Für mich nicht ganz nachvollziehbar. Er will die Doppelbürgerschaft nicht und ich wollte eig. nur meine Türkische ID anpassen lassen. Ist dies wirklich so bzw. weiss die Schweiz wie vorgehen in so einem Fall?
Sehr geehrte Frau Grüter Ihre Fragen müssen die türkischen Behörden beantworten. Besten Dank für das Verständnis. Freundliche Grüsse Abteilung Bürgerrecht  
Nationalité suisse: Bonjour j'ai une amie qui a sans elle est en suisse depuis 2002 depuis ces 16 ans, son père est marie a une suisse depuis plus de 10 ans il y a déjà la nationalité suisse. Est-ce que cette amie a le droit de la nationalité suisse. Le gros problème ce que depuis 2002 qu'elle est la elle n'est pas légal, son père ne connaisse pas les démarche pour la légalisé il pensais qu'elle n'avais pas le droit d’être légal en suisse. Elle a fait les démarche pour une autorisation de séjour communautaire elle attend la repense de Berne, pour le moment elle peux reste la mais si la repense est négative elle doit partir.
Cette dame doit avoir un permis de séjour valable pour pouvoir déposer une demande de naturalisation et les années passées en Suisse non légales ne sont pas comptées dans les années de résidence.
passaporto CH: salve io sono cittadino Svizzero da genitori svizzeri e ho felicemente sposato una donna ukraina. Volevo sapere dopo quanti anni di matrimonio mia moglie puo ottenere il passaporto svizzero.
Egregio signore, sua moglie può chiedere la cittadinanza svizzera: - se abita in Svizzera: dopo 3 anni di matrimonio e 5 anni di residenza in Svizzera. - se abita all'estero: dopo 6 anni di matrimonio e deve avere dei legami stretti con la Svizzera. Per le domande all'estero, deve rivolgersi alla rappresentazione svizzzera all'estero vicina al suo luogo di domicilio. Cordiali saluti, Ufficio federale della migrazione
Schweizerpass: Grüezi, Meine Schwiegermutter ist ursprünglich Schweizerin, also beide Eltern sind in der Schweiz geboren, waren Schweizer Bürger und haben den Schweizerpass. Wir haben sogar noch den original Pass. Ist es möglich, dass sie die Schweizer Bürgerschaft oder den Pass erhalten könnte? Oder deren Kinder? Besten Dank freundliche Grüsse Nathalie Probst
Sehr geehrte Frau Probst   Aufgrund Ihren Angaben können wir nicht abschliessend beurteilen, ob ein Gesuch um Einbürgerung gestellt werden kann. Weiter müssen wir Ihnen mitteilen, dass Personen, die im Ausland wohnhaft sind, sich direkt bei der nächstgelegenen, zuständigen Schweizer Vertretung zu erkundigen haben. Besten Dank für das Verständnis.   Sie können sich vorgängig auf unserer Internetseite www.bfm.admin.ch informieren.   Sollten die gesuchstellenden Personen in der Schweiz wohnhaft sein, teilen Sie uns bitte über unsere Email-Adresse: einbuergerung@bfm.admin.ch Ihre Telefonnummer (tagsüber erreichbar) mit. Wir werden Ihnen danach so bald wie möglich anrufen. Besten Dank.   Freundliche Grüsse Abteilung Bürgerrecht  
domanda: salve. Io sono citadino eritreo sono rufigiato politico in svizera da 2002. La mia domanda e se oh il diritto di otenere la naturalizzazione? E se si oh bisognio di tutti informasione necesarie. grazzie
Egregio signore, per avere più informazioni riguardo alla naturalizzazione ordinaria, la preghiamo di rivolgersi direttamente al suo comune o cantone di domicilio. Cordiali saluti, Ufficio federale della migrazione UFM
Transmission de la nationalité suisse à ma fille: Madame, Monsieur, Je suis née de mère suisse. J'ai la double nationalité, française et suisse. Je souhaite transmettre la nationalité suisse à ma fille. Quelle est la démarche à suivre?
Si vous êtes domicilé à l'étranger, veuillez contacter la représentation suisse compétente pour votre lieu de résidence.   Vous trouverez l’adresse sur le lien ci-dessous : http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/reps.html
texte: Madame,monsieur, je suis né en Suisse le 24 nonembre 1956,de parents italiens.j'étais au bénefice d'un permis"C"jusque en décembre 2002 date à laquelle j'ai obtenu la ndationalité suisse.(canton de neuchâtel). Aujour'dhui,pour des raisons strictement personelles,je souhaiterais vivement renoncer a ma nationalité suisse et pouvoir a nouveau bénéficié d'un permis"c" est-ce possible?Et quelle est la procedure à suivre? D'avance merci.
Selon l'article 42 de la loi sur la nationalité, tout ressortissant suisse est, à sa demande, libéré de la nationalité suisse lorsqu'il ne réside pas en Suisse et qu'il a une nationalité étrangère ou l'assurance d'en obtenir une. En cas de domicile en Suisse, la libération n’est pas possible.   La demande de libération doit être formée à l'étranger auprès de la représentation suisse compétente pour le lieu de domicile du requérant.
Obtention de la nationalité Suisse: De nationalité Suisse, j'ai une fille adoptive suite à mon mariage avec un ressortissant Francais qui est décédé, est-ce que ma fille peut obtenir la nationalité Suisse, actuellement elle est Française.Nous vivons en France. Merci de me renseigner.
nous vous conseillons de transmettre une copie du jugement d'adoption à la représentation suisse compétente pour votre lieu de domicile qui pourra examiner votre demande.  

Seitenanfang

FAQ